Američan v životě neviděl svou matku a nemohl ji najít. Úřady i soukromí detektivové byli bezmocní, ale náhodné setkání s neznámým pomohlo mu ji kontaktovat. A stalo se to v předvečer ženských narozenin, jediným dárkem, o kterém snila bylo setkání se svým ztraceným synem, informuje.

Bruce Hollywood, plukovník americké armády z Vídně, vyrostl ve vojenské rodině Edwarda a Eleanor Hollywood. Vždy věděl, že byl adoptivní – Hollywood byl Evropan a jejich syn byl zjevně asijského původu. Pár se neskrýval, že si adoptovali dítě.

Zdroj fotografie:ukr.media
Zdroj fotografie:ukr.media

Adoptivní rodiče opakovaně nabízely Bruceovi, aby dohledal svou rodinu, a dokonce byli ochotni zaplatit všechny nezbytné výdaje, ale chlapec odmítal. V rodině byl šťastný a po většinu svého života vůbec nemyslel na svůj původ.

To se ale změnilo v roce 2005, když Bruce šel do práce po Pentagonu večer po práci a padl na chodník se srdečním záchvatem, než dosáhl svého auta.

„Tak to všechno končí“, pomyslel si Bruce.

Na cestě do nemocnice měl Hollywood čas rozmyslet o svém životě a uvědomil si, že může litovat pouze dvou věcí – neměl čas, aby pomohl svému synovi připravit dokumenty na vysokou školu, a tak nikdy neviděl matku. Věděl jen málo o té ženě: že žila někde v Japonsku, její příjmení bylo Ouchi a ona se ho vzdala k adopci v roce 1960.

Zdroj fotografie:ukr.media
Zdroj fotografie:ukr.media

Jakmile se Hollywood zotavil, začal hledat matku. Zpočátku ji Bruce plánoval poslat tajný dopis pro případ, že by nechtěla, aby někdo věděl o existenci syna. Muž chtěl Ouchi říct, jaký nádherný život žil a že jí nic neobviňuje.

„Prožil jsem nejlepší možný život. Jsem plukovník na letectva USA, mám úžasné děti. Všechno je velmi dobré,“ chtěl Bruce napsat.

Muž kontaktoval japonské velvyslanectví, ale bylo mu řečeno, že informace nestačí k nalezení jeho matky. To samé bylo zodpovězeno na americkém velvyslanectví v Tokiu. Ani soukromý detektiv najatý Hollywoodem nepomohl.

„Myslel jsem, že jsem vynaložil veškeré úsilí a selhal, ale alespoň jsem to zkusil,“ řekl Bruce.

Zdroj fotografie:ukr.media
Zdroj fotografie:ukr.media

Populární zprávy teď

"Jsem špatná matka": Proč se dítě chová nejhorším způsobem zejména se svou matkou

Dostaly se na web plážové fotky Naomi Campbellové: "Lidi nejsou spokojeni"

Manžel přivézl rodinu z porodnice do jejich malého bytu, vyšel aby koupil plenky a nevrátil se

9letý chlapec sebral 500 tisíc lahví, protože se obával o osud naší planety

Zobrazit více

Přišel rok 2006 a Bruce se vyrovnal se skutečností, že svou matku nikdy nenajde. Pokračoval ve své práci a jel na vojenskou konferenci v Německu z letiště v Dallasu do baru, kde potkal jiného vojáka – admirála Harryho Harrisa. Muži začaly povídat a zjistili, že mají hodně společného. Harris říkal, že jeho matka byla také Japonkou, takže Hollywood sdílel mu i svůj příběh.

„Řekl jsem mu o infarktu a touze najít moji matku, a on odpověděl: „Bruci, můžu ti pomoct.“ Nevěřil jsem tomu a řekl: „Samozřejmě, že jste admirál, ale nemůžete. Byl jsem na velvyslanectví, zkoušel jsem všechno a není nic, co byste mohli udělat. “Ale trval na svém, „víš, Bruce, mohu opravdu pomoct, “ povídal Hollywood.

Bruce Harrymu dal všechny informace, které věděl o své matce a adoptivních rodičích, ale neočekával, že to bude schopen zjistit.

Zdroj fotografie:ukr.media
Zdroj fotografie:ukr.media

O deset dní později však Hollywood dostal hovor od japonského velvyslanectví.

„Plukovníku Hollywoode, jsme velmi rádi, že vás můžeme informovat, že jsme našli vaši matku, Nobu Ouchi,“ řekl úředník velvyslanectví.

Bruce nadšeně začal žádat svého partnera, aby mu pomohl napsat dopis pro jeho matku, ale řekl, že to neudělá z jediného jednoduchého důvodu.

„Nebude žádný dopis. Zavolá ti na toto číslo za deset minut. A ano, ona nemluví anglicky. Hodně štěstí!“

Ve spěchu Hollywood našel tlumočníka na internetu a připojil ho k telefonnímu rozhovoru s jeho matkou, jakmile zavolala. Plakala Nobu a plakal také i Bruce. Každý z nich hovořil vlastním jazykem a navzájem nerozuměli. Poté začal tlumočník pracovat a vysvětloval, proč byla jeho matka tak nervózní.

„Zítra jsou její 65. narozeniny a jediným darem, o kterém snila celý svůj život, je to, že ji dohledáte,“ řekl překladatel.

Zdroj fotografie:ukr.media
Zdroj fotografie:ukr.media

Ukázalo se, že Nobu poté, co se dala Bruce k adopci, nikdy neměla další děti a nikdy nebyla vdaná.

„V její srdci bylo jen místo pro jednoho muže – pro tebe. Vždycky věděla, že se k ní vrátíš,“ řekl překladatel.

Nejpodivnější věcí pro muže bylo, že Ouchi vlastnila svou restauraci v Tokiu, která se jmenovala Bruce.

„Myslel jsem, že to byl buď ten nejneuvěřitelnější příběh, jaký jsem kdy slyšel, nebo je tato žena blázen a není to pravda,“ řekl Hollywood.

Ukázalo se, že Bruceova adoptivní matka se setkávala s Nobu, řekla jí, jak nazvali její syna, a dokonce jí dala fotografii.

Zdroj fotografie:ukr.media
Zdroj fotografie:ukr.media

Hollywood se okamžitě rozhodl letět do Japonska. Ouchi se s ním setkala v Tokiu a vyprávěla příběh o jeho narození. Brucein otec Louis Bazar byl americkým vojákem, který začal žádat o sňatek s Nobu, ale neměl na to čas, protože příkazem byl poslán domu do Jižní Karolíny.

Slíbil, že jí bude ihned po příjezdu volat, ale nevolal. Hovor přišel jen o několik měsíců později, ale Nobu s ním nemluvila, protože myslela, že mu nemůže věřit. Nakonec mu neřekla, že byla těhotná.

Zdroj fotografie:ukr.media
Zdroj fotografie:ukr.media

Nobuův otec, rybář, chtěl dítě opustit, ale Ouchi věděla, že to bude pro něj obtížné, a chlapec, který se narodil jako Evropan, by měl v tehdy konzervativním Japonsku těžké časy. Chtěla dát Bruce lepší budoucnost, dala ho americké armádě.

Nobu byla ve velké bolesti od rozloučení se svým synem a po celých 45 let, kdy ho neviděla, snila o shledání.

Zdroj fotografie:ukr.media
Zdroj fotografie:ukr.media

Hollywood vzal matku do Washingtonu. Začala se učit angličtinu a on začal se učit japonsky. Tři roky po jejich sloučení zemřela Ouchy v roce 2009 na infarkt a podle Bruce to byly nejlepší tři roky jejího života.

Zdroj:ukr.media

Vyšlo najevo, jak teď žije slečna, která v 16 let vyhrala skoro 2 miliony liber (58,5 milionů korun)

Třiadvacetiletý mladík se stal dědečkem a neměl ani manželku, ani děti